Marc Benoit, agent du Château du Haut-Koenigsbourg, était présent le 30 avril 1982 lorsque, pour la première fois, un hélicoptère se posait en ce lieu, avec à son bord Philippe de Dieuleveult et toute l'équipe de "La Chasse aux trésors". Il se souvient :

Je suis heureux de vous communiquer le peu que je sais de ce tournage, qui fut un petit événement au château. C'était il y a 22 ans. J'étais le plus jeune agent du monument, aujourd'hui le seul témoin de ce tournage encore en activité.

 

J'ai commencé à travailler au Château le 1er avril 1982, autant dire que j'étais le "petit dernier", ce qui m'a permis d'assister avec les collègues (c'était une journée de faible fréquentation) à l'atterrissage de Philippe et de Roland Ory, qui fut une véritable prouesse. En effet, des arbres n'avaient pas encore été enlevés, ce qui laissait peu de place de part et d'autre pour passer en hélico. 

 

Le Château en 1937 dans une scène de "La Grande Illusion" de Jean Renoir 45 ans plus tard, à la recherche de la flûte de Pierre Fresnay

 

Je n'ai pas eu le réflexe photo, hélas, j'étais trop pris par l'action !

 

A peine posé ont jailli de l'hélico un grand costaud tout de rouge vêtu (Philippe) suivi de son cameraman. Ils se sont aussitôt dirigés vers l'agent en uniforme le plus proche, Oscar Humbert (qui devait décéder 3 ans plus tard), pour lui demander de les guider à l'endroit où, dans "La Grande Illusion", Pierre Fresnay avait joué de sa flûte. Aussitôt dit, aussitôt fut fait... au pas de course ! J'ai suivi à distance.

 

Philippe interroge Oscar Humbert Philippe a passé son casque à Robert Delporte Robert Delporte renseigne les candidats sur ce qu'il sait du tournage de "La Grande Illusion"

 

Philippe bien inspiré devait trouver in extremis la flûte recherchée sous une tuile.

 

Le début de la scène dans laquelle Pierre Fresnay joue de la flûte Pierre Fresnay fait le tour du Château en jouant de la flûte Dernière scène de "La Grande Illusion" dans laquelle Pierre Fresnay joue de la flûte
C'est bien au même endroit que, 45 ans plus tard, Philippe cherche la flûte... Philippe retrouve la flûte dans les tuiles Premier trésor retrouvé pour cette "Chasse aux trésors" en Alsace

 

Notre chef Robert Delporte, ancien tambour-major à l'armée de l'air (décédé aussi), a ensuite joué à la demande de Philippe quelques notes de "Il était un petit navire".

 

Robert Delporte joue de la flûte à la demande de Philippe Philippe félicite Robert Delporte qui vient d'improviser quelques notes à la flûte Robert Delporte est amusé par le compliment fait par Philippe

 

Je ne disposais pas encore de magnétoscope, je sais que j'apparais évasivement dans le tournage à l'entrée sur la pelouse. J'ai aimé comme tant d'autres cette émission, il va sans dire que si vous en avez un jour une copie, je serais très intéressé de la revoir.

 

Début de la séquence furtive dans laquelle on aperçoit Marc Benoît Derrière le porche en pierre, Marc Benoît, témoin du tournage Philippe de Dieuleveult passe juste à côté de Marc Benoît

Témoignage recueilli en août 2005