- Etudes en mécanique en France

 

- Formation de photographe professionnel à l'école Vaugirard dans les années 1960

 

- Service militaire en 1963 au service cinéma des armées (ETACA)

 

- Photographe de 1964 à 1975, au Canada à partir de 1968

 

- 1975/1976 : cours de pilote professionnel hélico à l'école de Cartierville

 

- pilote professionnel hélico à partir de 1976 : Afrique, Arctique canadien, Europe (10 000 heures de vol)

 

- depuis septembre 1999 : inspecteur au bureau de la Sécurité du Système de Transport du Canada

 

 

Ainsi qu'il nous l'indique dans son interview, Bernard Maugis a participé au tournage du film de Jean-Jacques Annaud "La Guerre du feu" ("Quest for fire").