"Mission Sauvetages" ("Die Rettungsflieger" en version originale) est une série allemande de 108 épisodes répartis sur 11 saisons entre 1997 et 2007. Elle a pour thème les missions de l'équipe de SAR 71 basée à Hambourg.

Les vues de Hambourg sont assez intéressantes, car elles sont également prises depuis l'intérieur de l'hélicoptère, comme si nous étions dans le cockpit.

L'appareil utilisé est le véritable Bell UH-1D de la base SAR 71 de Hambourg. La machine est omniprésente à l'image sous tous les angles !


Générique de la version originale en allemand

Les 11 saisons sont disponibles en coffrets de 2 à 3 DVD, en langue allemande.

         

       

Revell a produit une maquette plastique au 1/72ème aux couleurs de cette machine, sous la référence 04444 :

Le site officiel de la télévision allemande :