"Agence Tous Risques" ("The A-Team" en version originale) est une série américaine de 97 épisodes en 5 saisons de 1983 à 1987, avec George Peppard. Il interprète le rôle d'un colonel qui a conservé une équipe de commandos spéciaux du Vietnam pour mener des missions délicates au service des civils. Mais l'Armée est à leurs trousses...

Dwight Schultz y joue le rôle de Murdock alias "Looping", capable de piloter n'importe quel engin volant... quand il n'est pas à l'asile... En effet, le personnage est pour le moins "loufoque", ce qui justifie des cascades aériennes particulièrement osées.

Cette séquence avec un Bell Jet Ranger, par exemple, a été conservée pour le générique.

Voici un autre extrait dans lequel un Jet Ranger sur flotteurs est récupéré par l'équipe.